HOGGARTON: Ilustracion

Mostrando entradas con la etiqueta Ilustracion. Mostrar todas las entradas

Urquhart - Loch Ness

Cuenta la leyenda, que en algún lugar de las tierras altas de escocia, un monstruo emerge de las oscuras aguas del lago y sobre su lomo se erige Urquhart, el corazón de la destilería que produce el agua de la eterna juventud.

Legend has it that in the highlands of Scotland, a monster emerges from the dark waters of the lake and on its back stands Urquhart, the heart of the distillery that produces water of eternal youth.
Ilustración realizada para el proyecto "Recetas Ilustradas" // Illustration for "Recetas Ilustradas"

- http://www.recetasilustradas.com

Urkin Skateboards

En Diciembre pasado, la marca URKIN de skateboards y Longboards, realizó una muestra en la que 15 artistas ilustraron cada uno de sus modelos.

Hoggarton fue invitado a participar de la muestra e presento uno de los 16 totems que próximamente desarrollara para la misma marca.

Last December, the brand of skateboards and longboards URKIN, held an exhibition in which 15 artists, have been illustrated each of their models.

Hoggarton was invited to sample and present one of the 16 totems that will soon develop the same mark.

HAPPY NEW YEAR!!

Un nuevo año comienza en Hoggarton. Busca tu deseo, quizas lo encuentres aqui!

A new year begin on Hoggarton. Look your wish , maybe you find it here!

El sabado 27 de octubre en la galeria Patio del Liceo fue la premiacion del concurso "Comunidad Globo". Hoggarton fue premiado con el 1er lugar!! Gracias a los amigos que participaron de la premiacion, DGCV, Revista Cultra, Moebius Editora,Edding, Gio Cavana y por su puesto Comunidad Globo.

On October 27th, at the gallery Patio del Liceo was the awards ceremony of "Comunidad Globo". Hoggarton was awarded the 1st place! Thanks to the friends who attended the awards ceremony, DGCV, Cultra Magazine, Editor Moebius, Edding, Gio Cavana and of course Community Globo.

Ilustración "Ballon Comunity in the stars"

El Observador

En la inmensidad del cosmos, donde reina el silencio y la quietud, alguien ocupa un lugar en un observatorio de estrellas. En una esquina de alguna galaxia no muy lejana, alguien observa...

In the vastness of the cosmos, where dominate the silence and stillness, someone sits on a star observatory. In a corner of a galaxy not far away, someone observes ...